Como dizer Japão em japonês

Contente

• estágios

O é um wiki, o que significa que muitos artigos são escritos por vários autores. Para criar este artigo, autores voluntários participaram de edição e aprimoramento.

Deseja aprender a dizer "Japão" (日本 ou に ほ ん) em japonês? Pronuncie japonês ou Nihon. Uma pronúncia não é mais correta que a outra. Tente confiar em como as pessoas ao seu redor dizem a palavra.

estágios

1. 
   

   
   Saiba que os japoneses usam dois "alfabetos". Hiragana é usado para palavras japonesas, quando não há kanji correspondente, e katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras. Ambos os sistemas usam caracteres para representar sílabas. o kanji, originário da China, ainda tem muito em comum com a escrita chinesa. Usamos, em vez de hiragana, para especificar o significado das palavras escritas, porque muitas palavras compartilham a mesma pronúncia (por exemplo, deus e papel). Assim, era comum ver a palavra Japão escrita 日本 (kanji) ou に ほ ん (hiragana).
   • em kanji, 日 ou ou, é o símbolo que representa o sol.本 ou Hon, é o símbolo que representa o termo "origem". Para isso, Japão significa "origem do sol" vertical ou "a terra do sol nascente".

2. 
   

   
   
   
   Pronuncie に ほ ん ou 日本 em Nihon. As sílabas soarão como "ni" e "hon". Para dizer "hon", diga h, como na "casa" inglesa.
   • "Nihon" também pode pronunciar Nippon. Pronuncie nor-pon, marcando uma breve pausa entre as duas sílabas. Ambas as pronúncias são aceitas no Japão.

3. 
   

   
   Diga "japonês". Para dizer "japonês" em japonês, adicione a sílaba "go" (como o "go" em inglês), no final de "Nihon". Pronuncie nihongo ou Hon-ou-go.

4. 
   

   
   Saiba que a pronúncia é discutível. Nos séculos passados, a língua japonesa foi influenciada por monges chineses, exploradores europeus e vários comerciantes estrangeiros. Ainda não há consenso sobre a pronúncia do nome do país: Nihon ou Nippon. japonês é a pronúncia mais antiga, mas uma pesquisa recente mostrou que 61% dos falantes nativos de japonês lêem a palavra em "nihon", enquanto apenas 37% a lêem "nipon". Em caso de dúvida, conte com a pronúncia das pessoas ao seu redor.
   • Segundo alguns, os japoneses tradicionalmente usam a palavra "nihon" para se referir à sua nação quando falam um com o outro, e "nipon" ao falar com estranhos. Isso não foi verificado oficialmente e não há pronúncia correta "formalmente".

5. 
   

   
   
   
   Ouça alguém dizer a palavra. A melhor maneira de aprender a pronunciar a palavra será ouvir alguém dizer. Depois de ouvir a palavra, pratique a repetição. Pesquise na Internet vídeos ou gravações de pessoas dizendo "日本". Se você tem amigos ou parentes cuja língua materna é o japonês, peça que eles digam a palavra para você.